│沉靜的更深　窗外風飄一陣

沉靜的更深 窗外風飄一陣

tîm-tsīng ê kinn-tshim, thang-guā hong phiau tsi̍t-tsūn

│想起舊恨暗傷心　真是紅顏薄命

想起舊恨暗傷心 真是紅顏薄命

siūnn-khí kū hūn àm siong-sim, tsin sī hông-gân po̍k-bīng

│生在亂世佳人　輕的生命

生在亂世佳人 輕的性命

sinn tsāi luān-sè ka-jîn, khin ê sìnn-miā

│熱的愛情　歸在　心所愛的人

熱的愛情 歸在心所愛的人

jia̍t ê ài-tsîng, kui tsāi sim sóo-ài ê lâng

-

.

.

│錯愛的車輪　輾轉誤了青春

錯愛的車輪 輾轉誤了青春

tshò ài ê tshia-lûn, tián-tsuán ngōo liáu tshing-tshun

│像花落沉在苦海　不是愛情奴隸

像花落沉在苦海 毋是愛情奴隸

tshiūnn hue lo̍h-tîm tsāi khóo-hái, m̄-sī ài-tsîng lôo-lē

│心內有你一人　紅的心血

心內有你一人 紅的心血

sim-lāi ū lí tsi̍t-lâng, âng ê sim-hiat

│白的純情　永遠　送所愛的人

白的純情 永遠送所愛的人

pe̍h ê sûn-tsîng, íng-uán sàng sóo-ài ê lâng

-

.

.

│團圓的月娘　照阮心內悲傷

團圓的月娘 照阮心內悲傷

thuân-înn ê ge̍h-niû, tsiò gún sim-lāi pi-siong

│年輕拆散苦鴛鴦　為你芳心打碎

年輕拆散好鴛鴦 為你芳心拍碎

nî-khin thiah-suànn hó uan-iunn, uī lí hong-sim phah-tshuì

│為你拋去家鄉　飄飄何處

為你拋棄家鄉 飄飄何處

uī lí phau-khì ka-hiong, phiau-phiau hô tshú

│青春榮華　了結　只有我一身

青春榮華了結 只有我一身

tshing-tshun îng-huâ liáu-kiat, tsí-ū guá it-sin