路 欲焉怎行 頭前 茫霧坱埃

路 欲按怎行 頭前 雺霧坱埃

lōo beh án-tsuánn kiânn, thâu-tsîng bông-bū ing-ia

一粒心肝猶算勇健 有時猶是掠袂準運命

一粒心肝猶算勇健 有時猶是掠袂準運命

tsi̍t lia̍p sim-kuann iáu sǹg ióng-kiānn, ū-sî iáu-sī lia̍h buē tsún ūn-miā

-

-

將阮攬牢的海即闊 月娘也溫柔光映映

將阮攬牢的海遮闊 月娘也溫柔光映映

tsiong gún lám tiâu ê hái tsiah khuah, gue̍h-niû iā un-jiû kng-iànn-iànn

離開的人無離開 若一節一節的火車

離開的人無離開 若一節一節的火車

lī-khui ê lâng bô lī-khui, ná tsi̍t tsat tsi̍t tsat ê hué-tshia

怹一路一路送咱到遮

in一路一路送咱到遮

in tsi̍t lōo tsi̍t lōo sàng lán kàu tsia

-

-

有路 咱沿路唱歌 無路 咱蹽溪過嶺

有路 咱沿路唱歌 無路 咱蹽溪過嶺

ū lōo lán iân-lōo tshiùnn-kua, bô lōo lán liâu khe kuè niá

時間伊從來毋捌回頭行 毋敢向前莫來講輸贏

時間伊從來毋捌回頭行 毋敢向前莫來講輸贏

sî-kan i tsiông-lâi m̄-bat huê-thâu kiânn, m̄-kánn hiòng-tsiân mài lâi kóng su-iânn

-

-

無光 愛心內有數 有光 伊必有緣故

無光 愛心內有數 有光 伊必有緣故

bô kng ài sim-lāi iú-sòo, ū kng i pit iú iân-kòo

未來即張無記號的地圖 親像咧叫我兮

未來這張無記號的地圖 親像咧叫我的

bī-lâi tsit tiunn bô kì-hō ê tē-tôo, tshin-tshiūnn leh kiò guá ê

親像咧叫我兮 愛一步一步 一步一步

親像咧叫我的 愛一步一步 一步一步

tshin-tshiūnn leh kiò guá ê, ài tsi̍t pōo tsi̍t pōo, tsi̍t pōo tsi̍t pōo