│時間惦惦無聲無息就離開

時間恬恬無聲無說就離開

sî-kan tiām-tiām bô-siann-bô-sueh tiō lī-khui

│過去的緣份　是藏置叨位

過去的緣份是藏佇佗位

kuè-khì ê iân-hūn sī tshàng tī tó-uī

│當初的刻盤　欲放已經無傢俬

當初的曲盤　欲放已經無家私

tong-tshoo ê khik-puânn beh pàng í-king bô ke-si

│想著咱的彼條歌　猶原會記

│想著咱的彼條歌　猶原會記

siūnn-tio̍h lán ê hit tiâu kua iu-guân ē-kì

-

-

-

│今夜又是孤單寂寞月光暝

今夜又是孤單寂寞月光暝

kim-iā iū sī koo-tuann tsi̍k-bo̍k ge̍h-kng-mî

│引動我心內　思念滿滿是

引動我心內　思念滿滿是

ín-tāng guá sim-lāi su-liām muá-muá-sī

│綿綿的關心　袂寄已經沒住址

綿綿的關心　欲寄已經沒住址

mî-mî ê kuan-sim beh kià í-king bô tsū-tsí

│一聲再會　欲來等到何時

一聲再會　欲來等到何時

tsi̍t-siann tsài-huē beh lâi tán kàu hô-sî

-

-

-

│不驚等等等歸暝　不驚等等等歸年

不驚等等等歸暝　不驚等等等歸年

m̄-kiann tán, tán, tán kui-mî m̄-kiann tán, tán, tán kui-nî

│希望你會凍返來阮身邊

希望你會當返來阮身邊

hi-bāng lí ē-tàng tńg-lâi gún sin-pinn

│不驚思念像針煨　只要你沒放袂記

不驚思念像針煨　只要你無放袂記

m̄-kiann su-liām tshiūnn tsiam ui tsí-iàu lí bô pàng-buē-kì

│我會惦這唱出唯一的堅持

我會踮遮唱出唯一的堅持

guá ē tiàm tsia tshiùnn-tshut uî-it ê kian-tshî