|我想欲 一个人 吹著風 看月光

我想欲一个人 吹著風 看月光

guá siūnn-beh tsi̍t-ê-lâng, tshue tio̍h hong, khuànn gue̍h-kng

|迷人的 音樂聲 踮耳邊 迷醉我心

迷人的音樂聲 踮耳邊迷醉我心

bê-lâng ê im-ga̍k-siann, tiàm hīnn-pinn bê-tsuì guá sim

|迷醉我心

迷醉我心

bê-tsuì guá sim

|這時陣 我心內 的煩腦

這時陣 我心內的煩惱

tsit sî-tsūn, guá sim-lāi ê huân-ló

|予這首 無名的 音樂聲 消失咧 遠遠所在

予這首無名的音樂聲 消失咧遠遠所在

hōo tsit siú bô miâ ê im-ga̍k-siann, siau-sit teh hn̄g-hn̄g sóo-tsāi

|遠遠所在

遠遠所在

hn̄g-hn̄g sóo-tsāi

--

.

.

|過遮爾久 無人知影 我的心內 彼个世界 毋是無聲 是毋願講出來

過遮爾久 無人知影 我的心內彼个世界 毋是無聲 是毋願講出來

kuè tsiah-nī kú, bô-lâng tsai-iánn, guá ê sim-lāi hit ê sè-kài, m̄-sī bô-siann, sī m̄-guān kóng tshut-lâi

--

.

.

|想欲一个 安靜所在 予我會當講我的想法

想欲一个安靜所在 予我會當講我的想法

siūnn-beh tsi̍t-ê an-tsīng sóo-tsāi, hōo guá ē-tàng kóng-guá ê siūnn-huat

|（我希望 你會當 好好了解 我請你 聽看覓 我的想法）

(我希望 你會當好好了解 我請你 聽看覓 我的想法)

guá hi-bāng, lí ē-tàng hó-hó liáu-kái, guá tshiánn lí thiann khuànn-māi guá ê siūnn-huat

--

.

.

|我只想欲 一步一步 改變你所誤會的價值

我只想欲 一步一步 改變你所誤會的價值

guá tsí siūnn-beh, tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo, kái-piàn lí sóo gōo-huē ê kè-ta̍t

|（我希望 你會當 好好了解 我無想 我毋要 彼款價值）

(我希望 你會當好好了解 我無想 我無愛 彼款價值)

guá hi-bāng, lí ē-tàng hó-hó liáu-kái, guá bô siūnn, guá bô ài, hit khuán kè-ta̍t