│甜蜜的愛情 永遠使人欣羨

甜蜜的愛情 永遠使人欣羨

tinn-bi̍t ê ài-tsîng, íng-uán sú-lâng him-siān

│日思夜夢 心心相牽連

日思夜夢 心心相牽連

ji̍t-su iā-bāng, sim-sim sio-khan-liân

│為愛來受酷刑

為愛來受酷刑

uī ài lâi siū khok-hîng

│感覺自己也可憐

感覺自己也可憐

kám-kak tsū-kí iā khó-liân

│真是啊心酸的人生

真是啊 心酸的人生

tsin sī--ah, sim-sng ê jîn-sing

│

.

.

│你可比雲中月

你可比雲中月

lí khó-pí hûn-tiong gue̍h

│掛在黑黑暗暗的天頂

掛在烏烏暗暗的天頂

kuà tsāi oo-oo-àm-àm ê thinn-tíng

│我有滿腹的熱情

我有滿腹的熱情

guá ū muá-pak ê jia̍t-tsîng

│可是你啊猶原冷冰冰

可是你啊 猶原冷冰冰

khó-sī lí--ah, iu-guân líng ping-ping

│啊 啊

啊~啊~

ah~ ah~

│是你害我心內抹平靜

是你害阮心內袂平靜

sī lí hāi gún sim-lāi buē pîng-tsīng

│唔擱阮亦真有耐性

毋過阮也真有耐性

m̄-koh gún iā tsin ū nāi-sìng

│愛你意志堅定

愛你意志堅定

ài lí ì-tsì kian-tīng

│總有一日雲開見光明

總有一日 雲開見光明

tsóng ū-tsi̍t-ji̍t, hûn khui kìnn kong-bîng