浪子人生
浪子人生
浪子人生
Lōng-tsú jîn-sing
│阮是海上ㄟ一隻船 想要找到永遠登陸ㄟ港口
阮是海上的一隻船 想欲揣著永遠停歇的港口
gún sī hái-siōng ê tsi̍t-tsiah tsûn, siūnn-beh tshuē tio̍h íng-uán thîng-hioh ê káng-kháu
│不過妳沒勇氣活在我ㄟ肩甲頭 害我孤單一個人相思來到老
為何你無勇氣倚佇我的肩胛頭 害我孤單一个人 相思袂透流
uī-hô lí bô ióng-khì uá tī guá ê king-kah-thâu, hāi guá koo-tuann tsi̍t-ê lâng, siunn-si bē thàu-lâu
│
.
.
│想起當初我們惦置船ㄚ邊 妳講妳要離開我 追求繁華ㄟ夜都市
想起當初 咱踮佇船仔邊 你講你欲離開我 追求繁華的夜都市
siūnn-khí tong-tshoo, lán tiàm-tī tsûn-á pinn, lí kóng lí beh lī-khui guá, tui-kiû huân-huâ ê iā too-tshī
│害我一時感覺心裡很空虛 我就放蕩我ㄟ一生 海上過日子
害我一時感覺 心內真空虛 決定放蕩我的一生 海上過日子
hāi guá tsi̍t-sî kám-kak, sim-lāi tsin khang-hi, kuat-tīng hòng-tōng guá ê it-sing, hái-siōng kuè ji̍t-tsí
│
.
.
│風在吹 離開故鄉四界去 常常惦在船頭岸阮想到妳
風在吹 離開故鄉四界去 定定踮在船頭岸 阮想著你
hong tsāi tshue, lī-khui kòo-hiong sì-kuè khì, tiānn-tiānn tiàm-tsāi tsûn-thâu huānn, gún siūnn tio̍h lí
│思念妳ㄟ心 常常長長綿綿放抹離 浪子人生放蕩未了時
思念你的心 定定長長綿綿放袂離 浪子人生 放蕩無了時
su-liām lí ê sim, tiānn-tiānn tn̂g-tn̂g mî-mî pàng buē-lī, lōng-tsú jîn-sing, hòng-tōng bô-liáu-sî
│
.
.
│阮是海上ㄟ一隻船 想要找到永遠登陸ㄟ港口
阮是海上的一隻船 想欲揣著永遠停歇的港口
gún sī hái-siōng ê tsi̍t-tsiah tsûn, siūnn-beh tshuē tio̍h íng-uán thîng-hioh ê káng-kháu
│不過妳沒勇氣活在我ㄟ肩甲頭 害我孤單一個人相思來到老
為何你無勇氣倚佇我的肩胛頭 害我孤單一个人 相思袂透流
uī-hô lí bô ióng-khì uá tī guá ê king-kah-thâu, hāi guá koo-tuann tsi̍t-ê lâng, siunn-si bē thàu-lâu
│
.
.
│想起當初我們惦置船ㄚ邊 妳講妳要離開我 追求繁華ㄟ夜都市
想起當初 咱踮佇船仔邊 你講你欲離開我 追求繁華的夜都市
siūnn-khí tong-tshoo, lán tiàm-tī tsûn-á pinn, lí kóng lí beh lī-khui guá, tui-kiû huân-huâ ê iā too-tshī
│害我一時感覺心裡很空虛 我就放蕩我ㄟ一生 海上過日子
害我一時感覺 心內真空虛 決定放蕩我的一生 海上過日子
hāi guá tsi̍t-sî kám-kak, sim-lāi tsin khang-hi, kuat-tīng hòng-tōng guá ê it-sing, hái-siōng kuè ji̍t-tsí
│
.
.
│風在吹 離開故鄉四界去 常常惦在船頭岸阮想到妳
風在吹 離開故鄉四界去 定定踮在船頭岸 阮想著你
hong tsāi tshue, lī-khui kòo-hiong sì-kuè khì, tiānn-tiānn tiàm-tsāi tsûn-thâu huānn, gún siūnn tio̍h lí
│思念妳ㄟ心 常常長長綿綿放抹離 浪子人生放蕩未了時
思念你的心 定定長長綿綿放袂離 浪子人生 放蕩無了時
su-liām lí ê sim, tiānn-tiānn tn̂g-tn̂g mî-mî pàng buē-lī, lōng-tsú jîn-sing, hòng-tōng bô-liáu-sî
│浪子人生放蕩未了時
浪子人生 放蕩無了時
lōng-tsú jîn-sing, hòng-tōng bô-liáu-sî
│浪子人生放蕩未了時
浪子人生 放蕩無了時
lōng-tsú jîn-sing, hòng-tōng bô-liáu-sî
│浪子人生放蕩未了時
浪子人生 放蕩無了時
lōng-tsú jîn-sing, hòng-tōng bô-liáu-sî
│浪子人生放蕩未了時
浪子人生 放蕩無了時
lōng-tsú jîn-sing, hòng-tōng bô-liáu-sî
│浪子人生放蕩未了時
浪子人生 放蕩無了時
lōng-tsú jîn-sing, hòng-tōng bô-liáu-sî
│浪子人生放蕩未了時
浪子人生 放蕩無了時
lōng-tsú jîn-sing, hòng-tōng bô-liáu-sî
│浪子人生放蕩未了時
浪子人生 放蕩無了時
lōng-tsú jîn-sing, hòng-tōng bô-liáu-sî
│浪子人生放蕩未了時
浪子人生 放蕩無了時
lōng-tsú jîn-sing, hòng-tōng bô-liáu-sî
│浪子人生放蕩未了時
浪子人生 放蕩無了時
lōng-tsú jîn-sing, hòng-tōng bô-liáu-sî