分享

Machi

má-tsih

Machi

má-tsih

演唱人:麻吉

作曲人:Jae Chong

作詞人:Jae Chong/Jeffrey Huang

全漢編修人:

全羅編修人:

  • |這條做乎阮台灣的麻吉 yo 這是麻吉

    這條做予阮台灣的麻志 yo 這是麻志

    tsit tiâu tsò hōo gún tâi-uân ê mâ-tsì

  • |我的麻吉置叨(置這 置這) 我的麻吉準備好袂(耶 耶)

    我的麻志佇佗(佇遮 佇遮)我的麻志準備好矣未(Ya Ya)

    guá ê mâ-tsì tī toh (tī tsia tī tsia)guá ê mâ-tsì tsùn-pì hó bē(Ya Ya)

  • |我的麻吉準備叫(好 好 好 好)

    我的麻志準備叫(好 好 好 好)

    guá ê mâ-tsì tsùn-pì kiò(hó hó hó hó)

  • |甚麼就是麻吉 上貼的兄弟 上好的小弟 好的朋友嘛是

    啥物就是麻志 上貼的兄弟 上好的小弟 好的朋友嘛是

    siánn-mih tiō-sī mâ-tsì siōng-thiap ê hiann-tī

  • |麻吉處理代誌 攏做得足水 麻吉若會當 一定鬥相共

    麻志處理代誌 攏做了足媠 麻至若會當 一定鬥相共

    mâ-tsì tshù-lì tāi-tsì lóng tsò liáu tsiok-suí

  • |知影按怎做人 行路有風 角色足勇 講的話算話 一定袂黑白講話

    知影按怎做人 行路有風 角色足勇 講的話算話 一定袂烏白講話

    tsai-iánn án-tsuánn tsò-lông kiânn-lōo ū hong kak-sik tiok-ióng kóng ê uē sǹg uē it-tīng bē oo-pe̍h kóng-uē

  • |絕對替你講話 袂驚流血 什麼什麼貨攏做 什麼貨攏好

    絕對替你講話袂驚流血 啥物啥物貨攏做 啥物貨攏好

    絕對替你講話袂驚流血 啥物啥物貨攏做 啥物貨攏好

  • |褲內底兩箍就分你一箍 直直把七仔 直直去相打

    褲內底兩箍就分你一箍 直直奅姼仔 直直去相拍

    褲內底兩箍就分你一箍 直直奅姼仔 直直去相拍

  • |無咧管這 沒有管那 什麼貨一句話

    無咧管這 無咧管彼 啥物貨一句話

    無咧管這 無咧管彼 啥物貨一句話

  • |我的麻吉置叨(置這 置這)我的麻吉準備好袂(耶 耶)

    我的麻志佇佗(佇遮 佇遮)我的麻志準備好矣未(Ya Ya)

    我的麻志佇佗(佇遮 佇遮)我的麻志準備好矣未(Ya Ya)

  • |我的麻吉準備叫(好 好 好 好)

    我的麻志準備叫(好 好 好 好)

    我的麻志準備叫(好 好 好 好)

  • |我的麻吉置叨(置這 置這)我的麻吉置叨(耶 耶)

    我的麻志佇佗(佇遮 佇遮)我的麻志佇佗(Ya Ya)

    我的麻志佇佗(佇遮 佇遮)我的麻志佇佗(Ya Ya)

  • |我的麻吉準備好袂 耶~耶~(好 好 好 好)

    我的麻志準備好矣未 Ya~Ya~(好 好 好 好)

    我的麻志準備好矣未 Ya~Ya~(好 好 好 好)

  • |(bam)啊出問題阮做陣來去 看到就(damn) 麻吉給你處理攏袂驚死

    (bam)啊出問題阮做陣來去 看著就(damn)麻志予你處理攏袂驚死

    (bam)啊出問題阮做陣來去 看著就(damn)麻志予你處理攏袂驚死

  • |啊皮咧癢阮的麻吉給你攪 阮上肖 阮愛阮的查某嬈

    啊皮咧癢阮的麻志共你攪 阮上痟 阮愛阮的查某嬈

    啊皮咧癢阮的麻志共你攪 阮上痟 阮愛阮的查某嬈

  • |乎伊知影誰上屌(damn) 為查某相打 起肖(damn)

    予知影誰上屌(damn)為查某相拍 起痟(damn)

    予知影誰上屌(damn)為查某相拍 起痟(damn)

  • |哪有可能阮的麻吉真有風度 這阿殺力

    哪有可能阮的麻志真有風度 遮阿殺力

    哪有可能阮的麻志真有風度 遮阿殺力

  • |對阮家已什麼貨嘛攏好 叫我幫忙我馬上就做

    對阮家己啥物貨嘛攏好 叫我幫忙我馬上做

    對阮家己啥物貨嘛攏好 叫我幫忙我馬上做

  • |我的麻吉置叨(置這 置這)我的麻吉準備好袂(耶 耶)

    我的麻志佇佗(佇遮 佇遮)我的麻志準備好矣未(Ya YA)

    我的麻志佇佗(佇遮 佇遮)我的麻志準備好矣未(Ya YA)

  • |我的麻吉準備叫(好 好 好 好)

    我的麻志準備叫(好 好 好 好)

    我的麻志準備叫(好 好 好 好)

  • |我的麻吉置叨(置這 置這)我的麻吉置叨(耶 耶)

    我的麻志佇佗(佇遮 佇遮)我的麻志佇佗(Ya Ya)

    我的麻志佇佗(佇遮 佇遮)我的麻志佇佗(Ya Ya)

  • |我的麻吉準備好袂 耶~耶~(好 好 好 好)

    我的麻志準備好矣未 Ya~Ya~(好 好 好 好)

    我的麻志準備好矣未 Ya~Ya~(好 好 好 好)

  • |我的麻吉置叨(置這 置這)我的麻吉準備好袂(耶 耶)

    我的麻志佇佗(佇遮 佇遮)我的麻志準備好矣未(Ya Ya)

    我的麻志佇佗(佇遮 佇遮)我的麻志準備好矣未(Ya Ya)

  • |我的麻吉準備叫(好 好 好 好)

    我的麻志準備叫(好 好 好 好)

    我的麻志準備叫(好 好 好 好)

  • |我的麻吉置叨(置這 置這)我的麻吉置叨(耶 耶)

    我的麻志佇佗(佇遮 佇遮)我的麻志佇佗(Ya Ya)

    我的麻志佇佗(佇遮 佇遮)我的麻志佇佗(Ya Ya)

  • |我的麻吉準備好袂 耶~耶~(好 好 好 好)

    我的麻志準備好矣未 Ya~Ya~(好 好 好 好)

    我的麻志準備好矣未 Ya~Ya~(好 好 好 好)

  • |台灣的HIP HOP 位我這開始 我是上正港的台灣麻吉

    台灣的hip hop 對我遮開始 我是上正港的台灣麻志

    台灣的hip hop 對我遮開始 我是上正港的台灣麻志

  • |提命來博嘛會使 你講去拖賭做你來 脫腹體啊免穿衫

    提命來跋嘛會使 你講去拖賭做你來 褪腹裼啊免穿衫

    提命來跋嘛會使 你講去拖賭做你來 褪腹裼啊免穿衫

  • |我統大膽 什麼話都敢 人找你的麻煩就是找我的麻煩

    我通大膽 啥物話攏敢 人揣你的麻煩就是揣我的麻煩

    我通大膽 啥物話攏敢 人揣你的麻煩就是揣我的麻煩

  • |因為我是你的麻吉什麼貨攏會使 你有什麼代誌

    因為我是你的麻志啥物貨攏會使 你有啥物代誌

    因為我是你的麻志啥物貨攏會使 你有啥物代誌

  • |我一定給你處理 你若無辦法 交乎我來解決

    我一定共你處理 你若無辦法交予我來解決

    我一定共你處理 你若無辦法交予我來解決

  • |無分我的(噢) 無分你的(噢) 什麼伙攏是阮的 這個世界都是麻吉的

    無分我的確(偓)無分你的(偓)啥物貨攏是阮的 這个世界攏是麻志的

    無分我的確(偓)無分你的(偓)啥物貨攏是阮的 這个世界攏是麻志的

  • |一天過一天我永遠麻吉幫 一晚過一晚我永遠麻吉幫

    一工過一工我永遠麻志幫 一暗過一暗我永遠麻志幫

    一工過一工我永遠麻志幫 一暗過一暗我永遠麻志幫

  • |我的麻吉置叨(置這 置這)我的麻吉準備好袂(耶 耶)

    我的麻志佇佗(佇遮 佇遮)我的麻志準備好矣未(Ya YA)

    我的麻志佇佗(佇遮 佇遮)我的麻志準備好矣未(Ya YA)

  • |我的麻吉準備叫(好 好 好 好)

    我的麻志準備叫(好 好 好 好)

    我的麻志準備叫(好 好 好 好)

  • |麻吉 一定給你挺到底 麻吉 一定給你挺到底 麻吉 一定給你挺到底

    麻志一定共你伨到底 麻志一定共你伨到底 麻志一定共你伨到底

    麻志一定共你伨到底 麻志一定共你伨到底 麻志一定共你伨到底

  • |麻吉 麻吉 麻吉 麻吉

    麻志 麻志 麻志 麻志

    麻志 麻志 麻志 麻志