分享

日出

日出

日出

Ji̍t-tshut

演唱人:新寶島康樂隊

作曲人:黃連煜

作詞人:黃連煜

全漢編修人: Dodoro Ông Bêng Hui (15) 胡永鋒 (8)

全羅編修人: 胡永鋒 (1)

  • │『胡搞瞎搞啦啦 胡搞瞎搞啦』

    -

    hôo-kāu sia-kāu lah lah lah hôo-kāu sia-kāu lah

  • │我是燒酒仙啦啦 我是燒酒仙啦

    我是燒酒仙啦啦 我是燒酒仙啦

    guá sī sio-tsiú-sian lah lah guá sī sio-tsiú-sian lah

  • │頭暈腦鈍鈍啦啦 頭暈腦鈍鈍啦

    頭眩鈍鈍啦啦 頭眩腦鈍鈍啦

    thâu-hîn náu tùn-tùn lah lah thâu-hîn náu tùn-tùn lah

  • │每日就『(客)食醉』啦 醉

    逐日就『(客)食醉』啦 醉

    ta̍k-ji̍t tiō (siid zui) lah tsuì

  • --

    --:

    -

  • │『(客)田唇的月光 到下夜落山背』

    田唇个月光 到下夜落山背

    tienˇ sunˇ ge ngied gongˊ do ha ia log sanˊ boi

  • │『(客)俺行到路巷 目瞇瞇尋路轉』

    俺行到路巷 目瞇瞇尋路轉

    ngaiˇ hangˇ do lu hong mugˋ miˊ miˊ himˇ qimˇ lu zonˋ

  • │『(客)那樹仔直搖 涼風吹過來 心情也舒爽』

    該樹仔直搖 涼風吹過來 心情乜舒爽

    ge su eˋ ginˋ ieuˇ liongˇ fungˊ coiˊ go loiˇ ximˊ qinˇ ia suˊ songˋ

  • │『(客)人生快樂 愛使麼人教』

    人生快樂 愛使麼人教

    -

  • --

    -

    -

  • │『(客)俺邊行邊唱 哥是仙妹係嫦娥』

    -

    -

  • │『(客)也唔使多講 唱出山歌 俺真會哦』

    -

    -

  • │『(客)那電火燉直搖 日頭撐過來』

    -

    -

  • │『(客)心情也真艱苦』

    -

    -

  • │『(客)人生快樂 沒酒哪會爽』

    -

    -

  • --

    -

    -

  • │我常常攏愛喝到天光 頭暈腦鈍鈍啦

    我定定攏愛啉到天光 頭眩腦鈍鈍啦

    guá tiānn-tiānn lóng ài lim kàu thinn-kng thâu-hîn náu tùn-tùn ah

  • │我是燒酒仙 看到你不要罵阮目眶紅像鬼

    我是燒酒仙 看著你莫罵阮目眶紅若鬼

    guá sī sio-tsiú-sian khuànn-tio̍h lí mài mā gún ba̍k-khoo âng ná kuí

  • │人生像遊戲 要做嘛要喝淡薄

    人生若𨑨迌 欲做嘛要啉淡薄

    jîn-sing ná tshit-thô beh-tsò mā ài lim tām-po̍h

  • │歡喜 管他『(客)日頭來撐』

    歡喜 管伊『(客)日頭來撐』

    huann-hí kuán i (kheh)

  • │我暗時仔一尾龍

    我暗時仔一尾龍

    guá àm-sî-á tsi̍t bué liông

  • --

    -

    -

  • │『胡搞瞎搞啦啦 胡搞瞎搞啦』

    -

    hôo-kāu sia-kāu lah lah lah hôo-kāu sia-kāu lah

  • │我是燒酒仙啦啦 我是燒酒仙啦

    我是燒酒仙啦啦 我是燒酒仙啦

    guá sī sio-tsiú-sian lah lah guá sī sio-tsiú-sian lah

  • │頭暈腦鈍鈍啦啦 頭暈腦鈍鈍啦

    頭眩鈍鈍啦啦 頭眩腦鈍鈍啦

    thâu-hîn náu tùn-tùn lah lah thâu-hîn náu tùn-tùn lah

  • │每日就『(客)食醉』啦 醉

    逐日就『(客)食醉』啦 醉

    ta̍k-ji̍t tiō (siid zui) lah tsuì

  • --

    -

    -

  • │『(客)田唇的月光 到下夜落山背』

    -

    -

  • │『(客)俺行到路巷 目瞇瞇尋路轉』

    -

    -

  • │電火柱一直搖 日頭照過來

    電火柱佇咧搖 日頭照過來

    tiān-hué-thiāu tī-leh iô ji̍t-thâu tsiò kuè-lâi

  • │心情真艱苦

    心情真艱仔苦

    sim-tsîng tsin kan-á-khóo

  • │人生快樂 沒酒哪會爽

    人生快樂 無酒哪會爽

    jîn-sing khuài-lo̍k bô tsiú ná-ē sóng

  • --

    -

    -

  • │我常常都愛喝到天光 頭暈腦鈍鈍啦

    我定定攏愛啉到天光 頭眩腦鈍鈍啦

    guá tiānn-tiānn lóng ài lim kàu thinn-kng thâu-hîn náu tun-tun ah

  • │我是燒酒仙 看到你不要罵阮頭毛亂亂像鬼

    我是燒酒仙 看著你莫罵阮目眶紅若鬼

    guá sī sio-tsiú-sian khuànn-tio̍h lí mài mā gún thâu-moo luān ná kuí

  • │人生像遊戲 要做嘛要喝淡薄

    人生若𨑨迌 欲做嘛要啉淡薄

    jîn-sing ná tshit-thô beh-tsò mā ài lim tām-po̍h

  • │歡喜 管他『(客)日頭來撐』

    歡喜 管伊『(客)日頭來撐』

    huann-hí kuán i (kheh)

  • │我暗時仔一尾龍

    我暗時仔一尾龍

    guá àm-sî-á tsi̍t bué liông

  • --

    -

    -

  • │管他『(客)日頭來撐』

    管伊『(客)日頭來撐』

    huann-hí kuán i (kheh)

  • │我暗時仔一尾龍

    我暗時仔一尾龍

    guá àm-sî-á tsi̍t bué liông