鳳凰花飛啊飛
鳳凰花飛--阿飛
鳳凰花飛--阿飛
Hōng-hông-hue pue--a pue
│直直的身軀翅仔葉 紅紅的花蕊火在燒
直直的身軀翼仔葉 紅紅的花蕊火咧燒
ti̍t-ti̍t ê sin-khu si̍t-á hio̍h, âng-âng ê hue-luí hué leh sio
│陪阮大漢唱『驪歌』 看汝細漢賴賴趖
陪阮大漢唱驪歌 看你細漢賴賴趖
puê gún tuā-hàn tshiùnn lê-ko, khuànn lí sè-hàn luā-luā sô
│日頭若越大伊越愛 咱坐佇樹跤等風來
日頭若愈大伊愈愛 咱坐佇樹跤等風來
ji̍t-thâu nā jú tuā i jú ài, lán tsē tī tshiū-kha tán hong lâi
│汝若有閒來台南 伊徛佇路邊排規排
你若有閒來臺南 伊徛佇路邊排規排
lí nā ū-îng lâi Tâi-lâm, i khiā tī lōo-pinn pâi kui-pâi
│
.
.
│一個城市會當藏寡濟夢
一个城市會當藏偌濟夢
tsi̍t-ê siânn-tshī ē-tàng tshàng guā-tsē bāng
│一叢樹仔會當陪幾代人
一欉樹仔會當陪幾代人
tsi̍t-tsâng tshiū-á ē-tàng puê kuí tāi lâng
│
.
.
│鳳凰花飛啊飛 汝欲共阮帶去陀
鳳凰花飛啊飛 你欲共阮𤆬去佗
hōng-hông-hue pue--ah pue, lí beh kā gún tshuā khì tuē
│紅若火 一著起來熱袂退
紅若火 一著起來熱袂退
âng ná hué, tsi̍t to̍h--khí-lâi jia̍t bē thè
│鳳凰花飛啊飛 汝欲共阮帶去陀
鳳凰花飛啊飛 你欲共阮𤆬去佗
hōng-hông-hue pue--ah pue, lí beh kā gún tshuā khì tuē
│紅的雪 佇阮夢中硞硞綴
紅的雪 佇阮夢中硞硞綴
âng ê seh, tī gún bāng-tiong kho̍k-kho̍k tuè
│
.
.
│一個城市會當藏寡濟夢
一个城市會當藏偌濟夢
tsi̍t-ê siânn-tshī ē-tàng tshàng guā-tsē bāng
│一叢樹仔會當陪幾代人
一欉樹仔會當陪幾代人
tsi̍t-tsâng tshiū-á ē-tàng puê kuí tāi lâng
│
.
.
│鳳凰花飛啊飛 汝欲共阮帶去陀
鳳凰花飛啊飛 你欲共阮𤆬去佗
hōng-hông-hue pue--ah pue, lí beh kā gún tshuā khì tuē
│紅若火 一著起來熱袂退
紅若火 一著起來熱袂退
âng ná hué, tsi̍t to̍h--khí-lâi jia̍t bē thè
│鳳凰花飛啊飛 汝欲共阮帶去陀
鳳凰花飛啊飛 你欲共阮𤆬去佗
hōng-hông-hue pue--ah pue, lí beh kā gún tshuā khì tuē
│紅的雪 佇阮夢中硞硞綴
紅的雪 佇阮夢中硞硞綴
âng ê seh, tī gún bāng-tiong kho̍k-kho̍k tuè