│古早的歌 曲盤 舊衫 一項一項無去

古早的歌 曲盤 舊衫 一項一項無去

kóo-tsá ê kua, khik-puânn, kū sann, tsi̍t-hāng tsi̍t-hāng bô--khì

│你拄睏醒的面咧笑 閣夢起少年時鶺趒

你拄睏醒的面咧笑 閣夢起少年時𪁎趒

lí tú khùn-tshínn ê bīn teh tshiò, koh bāng khí siàu-liân-sî tshio-tiô

│

.

.

│床頭床尾 歡喜 冤家 一年一年經過

床頭床尾 歡喜 冤家 一年一年經過

tshn̂g-thâu tshn̂g-bué, huann-hí, uan-ke, tsi̍t-nî tsi̍t-nî king-kuè

│平凡的感情啊 要用心扞 柴米油鹽起厝搭瓦

平凡的感情啊 愛用心扞 柴米油鹽起厝搭瓦

pîng-huân ê kám-tsîng--ah, ài iōng-sim huānn, tshâ bí iû iâm khí-tshù tah-hiā

│

.

.

│向北向南 毋管你牽阮位佗去 艱苦也有趣味

向北向南 毋管你牽阮對佗去 艱苦也有趣味

ǹg pak ǹg lâm, m̄-kuán lí khan gún uì tó khì, kan-khóo iā ū tshù-bī

│雖然你趁無濟 喙無甜 但你佇阮身邊

雖然你趁無濟 喙無甜 但你佇阮身邊

sui-jiân lí thàn bô tsē, tshuì bô tinn, tān lí tī gún sin-pinn

│陪你起家 你就是天頂的日頭 綴你巡前顧後

陪你起家 你就是天頂的日頭 綴你巡前顧後

puê lí khí-ke, lí tō-sī thinn-tíng ê ji̍t-thâu, tuè lí sûn-tsîng kòo-āu

│慢慢阮人會老 面會皺

慢慢阮人會老 面會皺

bān-bān gún lâng ē lāu, bīn ē jiâu

│相信你的雙手 會將我顧牢牢

相信你的雙手 會將阮顧牢牢

siong-sìn lí ê siang-tshiú, ē tsiong gún kòo tiâu-tiâu

│陪阮 曝日頭

陪阮曝日頭

puê gún pha̍k ji̍t-thâu

│

.

.

│床頭床尾 歡喜 冤家 一年一年經過

床頭床尾 歡喜 冤家 一年一年經過

tshn̂g-thâu tshn̂g-bué, huann-hí, uan-ke, tsi̍t-nî tsi̍t-nî king-kuè

│平凡的感情啊 要用心扞 柴米油鹽起厝搭瓦

平凡的感情啊 愛用心扞 柴米油鹽起厝搭瓦

pîng-huân ê kám-tsîng--ah, ài iōng-sim huānn, tshâ bí iû iâm khí-tshù tah-hiā

│

.

.

│向北向南 毋管你牽阮位佗去 艱苦也有趣味

向北向南 毋管你牽阮對佗去 艱苦也有趣味

ǹg pak ǹg lâm, m̄-kuán lí khan gún uì tó khì, kan-khóo iā ū tshù-bī

│雖然你趁無濟 喙無甜 但你佇阮身邊

雖然你趁無濟 喙無甜 但你佇阮身邊

sui-jiân lí thàn bô tsē, tshuì bô tinn, tān lí tī gún sin-pinn

│陪你起家 你就是天頂的日頭 綴你巡前顧後

陪你起家 你就是天頂的日頭 綴你巡前顧後

puê lí khí-ke, lí tō-sī thinn-tíng ê ji̍t-thâu, tuè lí sûn-tsîng kòo-āu

│慢慢阮人會老 面會皺

慢慢阮人會老 面會皺

bān-bān gún lâng ē lāu, bīn ē jiâu

│相信你的雙手 會將我顧牢牢

相信你的雙手 會將阮顧牢牢

siong-sìn lí ê siang-tshiú, ē tsiong gún kòo tiâu-tiâu

│陪阮 曝日頭

陪阮曝日頭

puê gún pha̍k ji̍t-thâu