｜哪會你來離開 離開阮身邊

哪會你來離開 離開阮身邊

ná ē lí lâi lī-khui, lī-khui gún sin-pinn

｜哪會是沒啥咪原因 我嘛無要無緊

哪會是無啥物原因 我嘛無要無緊

ná ē sī bô-siánn-mih guân-in, guá mā bô-iàu-bô-kín

｜嘸敢來認真 甘是我博太深

毋敢來認真 敢是我跋傷深

m̄-kánn lâi jīn-tsin, kám-sī guá pua̍h siunn tshim

｜嘸敢來承認 假漂泊的個性

毋敢來承認 假飄撇的個性

m̄-kánn lâi sîng-jīn, ké phiau-phiat ê kò-sìng

.

.

｜是目屎底咧滴 還是雨水底咧落

是目屎佇咧津 抑是雨水佇咧落

sī ba̍k-sái tī-leh tin, ia̍h-sī hōo-tsuí tī-leh lo̍h

｜我看無頭前 嘛分攏袂清

我看無頭前 嘛分攏袂清

guá khuànn-bô thâu-tsîng, mā hun lóng bē tshing

｜寫乎你的批 你攏不曾回

寫予你的批 你攏毋捌回

siá hōo lí ê phue, lí lóng m̄-bat huê

｜假漂泊的人

假飄撇的人

ké phiau-phiat ê lâng

.

.

｜哪會你來離開 離開阮身邊

哪會你來離開 離開阮身邊

ná ē lí lâi lī-khui, lī-khui gún sin-pinn

｜哪會你講要去結婚 我嘛無要無緊

哪會你講欲去結婚 我嘛無要無緊

ná ē lí kóng beh khì kiat-hun, guá mā bô-iàu-bô-kín

｜青燈變紅燈 我愛甲不知停

青燈變紅燈 我愛甲毋知停

tshinn-ting piàn âng-ting, guá ài kah m̄-tsai thîng

｜雄雄行過去 假漂泊的個性

雄雄行過去 假飄撇的個性

hiông-hiông kiânn--kuè-khì, ké phiau-phiat ê kò-sìng

.

.

｜是目屎底咧滴 還是雨水底咧落

是目屎佇咧津 抑是雨水佇咧落

sī ba̍k-sái tī-leh tin, ia̍h-sī hōo-tsuí tī-leh lo̍h

｜我看無頭前 嘛分攏袂清

我看無頭前 嘛分攏袂清

guá khuànn-bô thâu-tsîng, mā hun lóng bē tshing

｜寫乎你的批 你攏不曾回

寫予你的批 你攏毋捌回

siá hōo lí ê phue, lí lóng m̄-bat huê

｜假漂泊的人 悽慘落魄真歹過

假飄撇的人 悽慘落魄真歹過

ké phiau-phiat ê lâng, tshi-tshám-lo̍k-phik tsin pháinn-kuè

.

.

｜目屎底咧滴 還是雨水底咧落

目屎佇咧津 抑是雨水佇咧落

ba̍k-sái tī-leh tin, ia̍h-sī hōo-tsuí tī-leh lo̍h

｜我看無頭前 嘛分攏袂清

我看無頭前 嘛分攏袂清

guá khuànn-bô thâu-tsîng, mā hun lóng bē tshing

｜寫乎你的批 你哪不曾回

寫予你的批 你哪毋捌回

siá hōo lí ê phue, lí ná m̄-bat huê

｜假漂泊的人

假飄撇的人

ké phiau-phiat ê lâng

.

.

｜是目屎底咧滴 還是雨水底咧落

是目屎佇咧津 抑是雨水佇咧落

sī ba̍k-sái tī-leh tin, ia̍h-sī hōo-tsuí tī-leh lo̍h

｜我看無頭前 嘛分攏袂清

我看無頭前 嘛分攏袂清

guá khuànn-bô thâu-tsîng, mā hun lóng bē tshing

｜寫乎你的批 你攏不曾回

寫予你的批 你攏毋捌回

siá hōo lí ê phue, lí lóng m̄-bat huê

.

.

｜假漂泊的人 悽慘落魄真歹過

假飄撇的人 悽慘落魄真歹過

ké phiau-phiat ê lâng, tshi-tshám-lo̍k-phik tsin pháinn-kuè

｜寫乎你的批 你攏不曾回

寫予你的批 你攏毋捌回

siá hōo lí ê phue, lí lóng m̄-bat huê

｜假漂泊的人 悽慘落魄真歹過

假飄撇的人 悽慘落魄真歹過

ké phiau-phiat ê lâng, tshi-tshám-lo̍k-phik tsin pháinn-kuè

｜悽慘落魄真歹過

悽慘落魄真歹過

tshi-tshám-lo̍k-phik tsin pháinn-kuè