福爾摩沙練習曲
福爾摩沙練習曲
福爾摩沙練習曲
Formosa liān-si̍p-khik
│你咁都不知道 這片土地 不是咱的
你敢攏毋知影 這片土地毋是咱的
lí kám lóng m̄ tsai-iánn, tsit phìnn thóo-tē m̄-sī lán ê
│是宇宙萬物 暫時借給咱來用
是宇宙萬物 暫時借予咱來用
sī ú-tiū bān-bu̍t, tsiām-sî tsioh hōo lán lâi īng
│你那忍心 傷害他 讓他悲傷流目屎
你哪忍心傷害伊 予伊悲傷流目屎
lí ná jím-sim siong-hāi i, hōo i pi-siong lâu ba̍k-sái
│
.
.
│Formosa 為你寫一條母親的歌
Formosa 為你寫一條母親的歌
Formosa uī lí siá tsi̍t tiâu bú-tshin ê kua
│Formosa 你咁有聽到我來為你大聲唱歌
Formosa 你敢有聽著阮來為你為你大聲唱歌
Formosa lí kám ū thiann-tio̍h gún lâi uī lí uī lí tuā-siann tshiùnn-kua
│Formosa 為你寫一條母親的歌
Formosa 為你寫一條母親的歌
Formosa uī lí siá tsi̍t tiâu bú-tshin ê kua
│Formosa 你咁有聽到我來為你大聲唱歌
Formosa 你敢有聽著阮來為你為你大聲唱歌
Formosa lí kám ū thiann-tio̍h gún lâi uī lí uī lí tuā-siann tshiùnn-kua
│
.
.
│你咁都不知道 這片海洋 不是咱的
你敢攏毋知影 這片海洋毋是咱的
lí kám lóng m̄ tsai-iánn, tsit phìnn hái-iûnn m̄-sī lán ê
│是地球萬物 共同分享的美麗
是地球萬物 共同分享的美麗
sī tē-kiû bān-bu̍t, kiōng-tông hun-hióng ê bí-lē
│你那忍心 傷害他 讓他悲傷流目屎
你哪忍心傷害伊 予伊悲傷流目屎
lí ná jím-sim siong-hāi i, hōo i pi-siong lâu ba̍k-sái
│
.
.
│媽祖魚 為你寫一條思念的歌
媽祖魚 為你寫一條思念的歌
Má-tsóo-hî, uī lí siá tsi̍t tiâu su-liām ê kua
│媽祖魚 你咁有聽到我來為你大聲唱歌
媽祖魚 你敢有聽著阮來為你為你大聲唱歌
Má-tsóo-hî, lí kám ū thiann-tio̍h gún lâi uī lí uī lí tuā-siann tshiùnn-kua
│媽祖魚 為你寫一條思念的歌
媽祖魚 為你寫一條思念的歌
Má-tsóo-hî, uī lí siá tsi̍t tiâu su-liām ê kua
│媽祖魚 你咁有聽到我來為你為你大聲唱歌
媽祖魚 你敢有聽著阮來為你為你大聲唱歌
Má-tsóo-hî, lí kám ū thiann-tio̍h gún lâi uī lí uī lí tuā-siann tshiùnn-kua