│你若問我 什麼是幸福叫阮怎樣講

你若問我啥物是幸福 叫阮怎樣講

lí nā mn̄g guá siánn-mih sī jîn-sing, kiò gún tsuánn-iūnn huê

│阮若是千金小姐 好命擱嫌不夠

阮若是千金小姐 好命閣嫌無夠

gún m̄-sī tsāi-ka kui-siù, hīng-hok beh tó-uī tshuē

-

.

.

│你若問我 什麼是人生叫阮怎樣回

你若問我啥物是人生 叫阮怎樣回

lí nā mn̄g guá siánn-mih sī jîn-sing, kiò gún tsuánn-iūnn huê

│阮不是在家閏秀 幸福欲叼位找

阮毋是在家閨秀 幸福欲佗位揣

gún m̄-sī tsāi-ka kui-siù, hīng-hok beh tó-uī tshuē

-

.

.

│啊～ 阮是野地的長春花

啊~阮是野地的長春花

ah~ gún sī iá-tē ê tiông-tshun-hue

│幸福是風中的蠟燭 咱要用雙手捧

幸福是風中的蠟燭 咱愛用雙手捀

hīng-hok sī hong-tiong ê la̍h-tsik, lán ài iōng siang-tshiú phâng

-

.

.

│啊～ 阮是野地的長春花

啊~阮是野地的長春花

ah~ gún sī iá-tē ê tiông-tshun-hue

│人生是暗夜的燈火 帶咱行向前

人生是暗夜的燈火 𤆬咱行向前

jîn-sing sī àm-iā ê ting-hué, tshuā lán kiânn hiòng-tsiân

-

.

.

│雖然是乎人看輕 行著這條路

雖然是予人看輕 行著這條路

sui-jiân sī hōo-lâng khuànn-khin, kiânn tio̍h tsit tiâu lōo

│阮嘛是飼家賺食 有什麼通見笑

阮嘛是飼家趁食 有啥物通見笑

gún mā sī tshī-ke thàn-tsia̍h, ū siánn-mih thang kiàn-siàu

│紅燈路頭街巷 暗暗孤單行

紅燈路頭街巷 暗暗孤單行

âng-ting lōo-thâu ke-hāng, àm-àm koo-tuann kiânn

│唉喲 換來一家的吃穿

噯唷~換來一家的食穿

aih-ioh~ uānn lâi tsi̍t-ke ê tsia̍h-tshīng

│我的人生喲～

我的人生唷

guá ê jîn-sing--ioh