│永遠只有一顆心

永遠只有一粒心

íng-uán tsí-ū tsi̍t lia̍p sim

│吹著海風 看日頭 落山

吹著海風 看日頭落山

tshue tio̍h hái-hong, khuànn ji̍t-thâu lo̍h-suann

│草笠ㄚ戴在咱頭上

草笠仔戴咧咱頭頂

tsháu-le̍h-á tì teh lán thâu-tíng

│吹著熱風 咱的汗水流

吹著燒風 咱的汗水流

tshue tio̍h sio-hong, lán ê kuānn-tsuí lâu

│心拖磨

心拖磨

sim thua-buâ

│不怕艱苦 有多大

毋驚艱苦有偌大

m̄-kiann kan-khóo ū guā tuā

│

.

.

│日日夜夜 佇過去

日日夜夜咧過去

ji̍t-ji̍t-iā-iā teh kuè--khì

│慢慢漸漸 你ㄟ懂代誌

慢慢漸漸你會捌代誌

bān-bān tsiām-tsiām lí ē bat tāi-tsì

│心肝頭 干納有你

心肝頭干焦有你

sim-kuann-thâu kan-na ū lí

│ㄣ望你有一天

向望你有一工

ǹg-bāng lí ū tsi̍t kang

│你ㄟ出頭天

你會出頭天

lí ē tshut-thâu-thinn

│

.

.

│來到泊岸ㄟ港邊

來到駁岸的港邊

lâi-kàu poh-huānn ê káng-pinn

│吹著海風 找事頭

吹著海風揣穡頭

tshue tio̍h hái-hong tshuē sit-thâu

│每天

逐工

ta̍k-kang

│天公伯啊 鬥保庇

天公伯仔鬥保庇

thinn-kong-peh--á tàu pó-pì

│期待未來 會有好日子

期待未來會有好日子

kî-thāi bī-lâi ē ū hó ji̍t-tsí

│海水流

海水流

hái-tsuí lâu

│時間在過 像在飛

時間咧過 像咧飛

sî-kan teh kuè, tshiūnn teh pue

│

.

.

│我是你永遠的靠岸

我是你永遠的靠岸

guá sī lí íng-uán ê khò-huānn

│袂好你 找無我

袂予你 揣無我

bē hōo-lí, tshuē-bô guá

│我是你永遠的靠岸

我是你永遠的靠岸

guá sī lí íng-uán ê khò-huānn

│袂好你 看無我

袂予你 揣無我

bē hōo-lí, tshuē-bô guá

│我會骨力 甲你晟大

我會骨力 共你晟大

guá ē kut-la̍t, kā lí tshiânn-tuā

│我會堅強 親像山

我會堅強 親像山

guá ē kian-kiông, tshin-tshiūnn suann